中國古詩

은자를 찾아갔으나 만나지 못하다(尋隱者不遇) - 가도(賈島)

공산(空山) 2021. 2. 15. 09:45

   은자를 찾아갔으나 만나지 못하다(尋隱者不遇)

   가도(賈島, 779~843)

 

 

   소나무 아래 동자에게 물으니

   스승은 약초 캐러 가셨다고,

   이 산에 계심은 분명한데

   구름이 깊어 계신 곳을 모른다네

 

   松下問童子

   言師採藥去

   只在此山中

   雲深不知處