외국의 시

해결방법 - 베르톨트 브레히트

공산(空山) 2016. 2. 6. 20:15

   해결방법*

   베르톨트 브레히트

 

 

   617일 인민봉기가 일어난 뒤

   작가연맹 서기장은 스탈린 가(街)에서

   전단을 나누어 주도록 했다.

   그 전단에는, 인민들이 어리석게도

   정부의 신뢰를 잃어 버렸으니

   이것은 오직 2배의 노동을 통해서만

   되찾을 수 있다고 씌어져 있었다, 그렇다면 차라리

   정부가 인민을 해산해 버리고

   다른 인민을 선출하는 것이

   더욱 간단하지 않을까?

 

   (1953)

   -------------------

   * 1953617일 동베를린에서 일어난 인민봉기에 대한 당국의 억압조치를 시인은 신랄하게 비판하고 있음.